Skip to main content

Six Hours in Admiralty 金鐘六小時

I gathered a few essentials — cell phone, notebook, pen, face towel and swimming goggles — and left my apartment. I Whatsapp'ed my brother Kelvin and asked him to meet me at Lippo Centre in Admiralty. From there, the two of us walked to the section of Connaught Road that had been just taken over by protesters and regular citizens who had come to support them. We were about 50 yards from the Tamar Government Headquarters, the epicenter of a massive student protest.

It was 3:45 pm. Outside the Government Headquarters, there were throngs of people all around us, the average age somewhere between 20 and 25. Their growing euphoria was suffused with tension and trepidation. Many among the crowds were wearing lab goggles and raincoats to guard against pepper spray. Some put cling wrap over their eye gear for extra protection. Tanya Chan (陳淑莊), vice chairlady of the Civic Party, was speaking into a bullhorn. She had shaved her head as part of the pan-democrats' pledge to defeat a Beijing-backed electoral reform bill in the legislation. A student wove through the crowd with a loudspeaker broadcasting her words. Chan urged citizens to hold the line outside the Bank of China Tower to stop police from advancing. She also warned them about undercover officers infiltrating the crowds to collect intelligence. “Strike up a conversation with anyone who looks like a cop and ask him why he is here,” she said, "Look for men who are beefier than the average scrawny student!" Her remark drew a few nervous laughs.

The tank-man of Hong Kong

From afar, someone yelled “Saline water! We need saline water NOW!” Other supplies were also needed: face masks, umbrellas and drinking water. Kelvin and I went to see what we could do to help. We joined the human chain passing sundry items from one side of the eight-lane Connaught Road to the other. They were for student protesters who had been pepper-sprayed by police on Tim Mei Avenue, one of the several frontlines. The girl next to me, who might have been 15, shoved a carton of fresh milk into my hand. “Pass it on,” the teenager yelled. Milk was supposed to sooth the eyes by neutralizing the irritants in the pepper spray. There was order in this chaos: everyone was a commander and everyone was a foot soldier.

We hit a lull in the calls for supplies. I told Kelvin I needed to use the bathroom and we walked to the nearby Queensway Plaza shopping mall. On our way back, I suggested we grab a few things for the frontlines. My brother had overheard that saline water was in short supply, and so we spent the next 45 minutes scouring Wanchai for pharmacies, because other volunteers had already emptied the shelves within the 300-yard radius of Admiralty.

It started so peacefully

As Kelvin and I were paying for saline water at a neighborhood drugstore, we saw a text message on our phones. “Police have just fired tear gas into the crowds!” The text was from my sister-in-law who had been monitoring the latest developments on her television at home. We sensed the gravity of the situation and began running with our purchases back to Admiralty.

As we approached Connaught Road, we began to hear harrowing accounts from students who had retreated from Tim Mei Avenue. A young man, catching his breath and pointing at the government building behind him, said, “The police hoisted a black banner; we had never seen a black banner before. Now we know: black means tear gas.” The girl next to him chimed in, “It stung like hell.”

Many started cursing at the police officers standing guard in the area. “Have you all gone mad?” shut one woman. “How could you do this to unarmed students? Don’t you have children of your own?” asked another.

Over the next hour, we kept hearing shots being fired. Boom boom boom, like fireworks on Chinese New Year's Day. The use of tear gas had caught the city by surprise. It recalled an episode in the 2012 chief executive election, when the then-candidate C.Y. Leung was accused by his opponent Henry Tang of proposing at cabinet meeting that riot police and tear gas be unleashed on protesters. Leung vehemently denied it at the time and ended up winning the race anyway. It looked like the man who now held the highest office in the city had just fulfilled his opponent's words.

"You lie! You said it!"

Tear gas might have been commonplace elsewhere in the world, but it wasn’t in Hong Kong. The last time it was used was during the 2005 World Trade Organization Conference to disperse angry South Korean farmers protesting outside the convention center in Wanchai with placards and Molotov cocktails. Leung’s decision to deploy lachrymators against unarmed students this time, despite the political price he would inevitably pay, suggested that he had been given direct orders from Beijing to do whatever it took to clear the streets before citizens returned to work Monday morning. In so doing, Leung had irreversibly redrawn the relationship between people and their government.

As night fell, the tension rose. Harcourt Road — an eight-land thoroughfare that connects to Connaught Road — was strewn with broken umbrellas, water bottles and lone shoes, left behind by fleeing protesters. Mobile phones were rendered useless. Someone said the government had ordered service providers to switch off all 3G signals in the area. Kelvin asked me if I had downloaded FireChat, an app that allowed short text message exchanges between smart phones without a Wi-Fi or mobile connection. I said I hadn't, but I would as soon as my connection resumed.

We moved to a footbridge outside the Police Headquarters on the ominously-named Arsenal Street. There, high above the ground, we saw a formation of riot police wearing army helmets and gas masks advancing steadily from Wanchai toward Admiralty. They were carrying AR-15 rifles and tear gas launchers; some of them had quivers of rolled-up warning flags strapped to their shoulders. Lit only by the streetlights' amber glow, the scene was eerily reminiscent of the streets of Beijing on that fateful June night in 1989.

Many on the bridge began screaming at the crowd below: “Run! Riot police are approaching! Run!” That’s when I saw one of the police officers unfold a black banner. Seconds later, shots of tear gas arced through the dark sky, followed by clouds of white smoke billowing from the ground. The advancing fumes smelled like something between burning rubber and a very pungent mustard. Pandemonium ensued. A stranger came up to me and Kelvin and said, “You two need these,” and handed us two face masks. My eyes started to sting and I put on my swimming goggles. We ran with the retreating crowd and took shelter in the nearby Harcourt Garden.

Not the Hong Kong I knew

It was 9:30 pm. There were rumors that riot police would start dispersing the crowds with rubber bullets and even live ammunition. Kelvin and I agreed that we should heed the ushers’ warning and leave Admiralty for our own safety. My brother lived in Wanchai and I in Pokfulam. We said goodbye to each other and parted ways.

By then almost every road between Wanchai and downtown Central had been blocked, either by police or by makeshift blockades set up by students. I walked two miles to Sai Ying Pun, before finding a taxi to take me home. During my 30-minute trek, I downloaded the FireChat app recommended by Kelvin. I joined a few chat groups and saw users with strange names exchanging intelligence on the frontlines. Some said police had started arresting anyone seen wearing a yellow ribbon, while others claimed they spotted a Chinese armored vehicle crossing the Western Tunnel and heading toward Admiralty. It was hard to tell rumor from truth. I felt like a fugitive in a cold war spy movie. A single thought kept running through my head: what is happening to my city? Perhaps years later, citizens would look back and tell themselves that this was a good night. Like bitter Chinese medicine, what went down today would make us stronger and better. But like that bitter Chinese medicine, it was difficult to swallow.

Home had never felt safer or more needed. I took a shower and sat idly in bed. What had transpired in the last few hours suddenly hit me, as images and sounds finally sank in. I started to sob, and my hands shook despite myself. Tonight in Hong Kong, there were prayers, tears and a lot of unanswered questions. I turned on my computer and started writing. I wanted the world to know.
________________________

This article was published on SCMP.com under the title "First night of Occupy Central: my six hours in Admiralty."

As posted on SCMP.com

This article was cited by BBC News.

As cited by BBC News

Popular Posts

Seeing Joshua 探之鋒

“We are here to visit a friend,” I said to the guard at the entrance. 
Tiffany, Joshua Wong Chi-fung’s long-time girlfriend, trailed behind me. It was our first time visiting Joshua at Pik Uk Correctional Institution and neither of us quite knew what to expect.

“Has your friend been convicted?” asked the guard. We nodded in unison. There are different visiting hours and rules for suspects and convicts. Each month, convicts may receive up to two half-hour visits from friends and family, plus two additional visits from immediate family upon request.
The guard pointed to the left and told us to register at the reception office. “I saw your taxi pass by earlier,” he said while eyeing a pair of camera-wielding paparazzi on the prowl. “Next time you can tell the driver to pull up here to spare you the walk.”
At the reception counter, Officer Wong took our identity cards and checked them against the “List.” Each inmate is allowed to grant visitation rights to no more than 10 friends and fam…

About the Author 關於作者

Born in Hong Kong, Jason Y. Ng is a globetrotter who spent his entire adult life in Italy, the United States and Canada before returning to his birthplace to rediscover his roots. He is a lawyer, published author, and contributor to The Guardian, The South China Morning Post, Hong Kong Free Press and EJInsight. His social commentary blog As I See It and restaurant/movie review site The Real Deal have attracted a cult following in Asia and beyond. Between 2014 and 2016, he was a music critic for Time Out (HK)
Jason is the bestselling author of Umbrellas in Bloom (2016), No City for Slow Men (2013) and HONG KONG State of Mind (2010). Together, the three books form a Hong Kong trilogy that tracks the city's post-colonial development. His short stories have appeared in various anthologies. In 2017, Jason co-edited and contributed to Hong Kong 20/20, an anthology that marks the 20th anniversary of the handover. In July 2017, he was appointed Advising Editor for the Los Angeles Review…

Join the Club 入會須知

You have reached a midlife plateau. You have everything you thought you wanted: a happy family, a well-located apartment and a cushy management job. The only thing missing from that bourgeois utopia is a bit of oomph, a bit of recognition that you have played by the rules and done all right. A Porsche 911? Too clichéd. A rose gold Rolex? Got that last Christmas. An extramarital affair that ends in a costly divorce or a boiled bunny? No thanks. How about a membership at one of the city’s country clubs where accomplished individuals like yourself hang out in plaid pants and flat caps? Sounds great, but you’d better get in line.

Clubs are an age-old concept that traces back to the Ancient Greeks and Romans. The introduction of coffee beans to England in the mid-17th Century spurred the proliferation of coffeehouses for like-minded gentlemen to trade gossip about the monarchy over a hot beverage. In the centuries since, these semi-secret hideouts evolved into main street establishments t…

Media Attention + Upcoming Events 媒體關注 + 最新動向

2017 and upcoming events and speaking engagements


Talk at Independent Schools Foundation Academy
Topic: No City for Slow Men
Venue: Telegraph Bay, Pokfulam
Date: 30 November
Moderator at Enrich HK panel discussion Topic: Impact of financial literacy education
Venue: BNP Paribas, Two IFC Date: 11 December Time: 12:30pm

Contributor to HK24 (2017 Anthology by Hong Kong Writers Circle) Release date: December

Guest speaker and prize presenter at 2017 Hong Kong's Top Story Awards Venue: TBD Date: 11 December Time: 7:00pm
Speaker for Enrich HK's "Ask the Experts" series Topic: TBD Date: January 2018

Legal workshop for foreign domestic workers at University of Hong Kong's Domestic Workers Empowerment Project (DWEP) Topic: "Understanding Hong Kong Culture" Venue: TBD Date: February 2018

2017
Interview with NOW TV
Topic: Ho's corruption case and U.S. federal court procedures Interview date: 24 November

Interview with Apple Daily 蘋果日報
Title: "Ho's corruption h…

The Moonscape of Sexual Equality - Part 1 走在崎嶇的路上-上卷

There are things about America that boggle the mind: gun violence, healthcare costs and Donald Trump. But once in a while – not often, just once in a while – the country gets something so right and displays such courage that it reminds the rest of the world what an amazing place it truly is. What happened three days ago at the nation’s capital is shaping up to be one of those instances.

Last Friday, the Supreme Court of the United States handed down a 5-to-4 decision on same-sex marriage, the most important gay rights ruling in the country’s history. In Obergefell v. Hodges, Justice Kennedy wrote, “It would misunderstand [gay and lesbian couples] to say that they disrespect the idea of marriage. Their plea is that they do respect it, respect it so deeply that they seek to find fulfillment for themselves… They ask for equal dignity in the eyes of the law. The Constitution grants them that right.” 
With those simple words, Justice Kennedy made marriage equality a constitutionally prote…

The Hundredth Post 第一百篇

This month marks the third birthday of my blog As I See It, a social commentary on the trials and tribulations of living in Hong Kong. The occasion coincides with the 100th article I have written under the banner. Having reached a personal milestone, I decided to take the opportunity to reflect on my still-young writing career and wallow in, dare we say, self-congratulatory indulgence.

It all started in November 2008 on the heels of the last U.S. presidential election. I was getting ready to create a personal website as a platform to consolidate my interests and pursuits. To do that I needed content. That’s how my blog – or my “online op-ed column” as I prefer to call it – came into being. 
Before I knew it, I was banging it out in front of my iMac every night, going on and off the tangent and in and out of my stream of consciousness about the odd things I experienced in the city, the endless parade of pink elephants I saw everyday that no one seemed to bat an eyelid at. Though singi…

When Free Speech Isn't Free 當言論不再自由

The school year had barely begun when two incidents—both testing the limits of free speech on campus—unfolded at Chinese University and Education University and sent management scrambling for a response.
On Monday, at least three large banners bearing the words “Hong Kong independence” were spotted in various locations at Chinese University, including one that draped across the famous “Beacon” sculpture outside the school’s main library. Within hours, the banners were removed by the school authorities.
A few days later, a sign “congratulating” Education Undersecretary Choi Yuk-lin (蔡若蓮) on her son’s recent suicide appeared on Education University’s Democracy Wall, a public bulletin board for students to express opinions and exchange views. Likewise, the sign was taken down shortly thereafter.


That could have been the end of the controversies had university management not succumbed to the temptation to say a few choice words of their own. In the end, it was the reaction from the schoo…

The Joshua I Know 我認識的之鋒

When I shook his hand for the first time, I thought he was the strangest seventeen-year-old I’d ever met.
It was 2014, and considering how much Hong Kong has changed in the last three year, it felt like a lifetime ago.
Joshua sat across from me at a table in the Foreign Correspondents’ Club, with his iPhone in one hand and an iPad in the other. I ordered him a lemon iced tea with extra syrup.
He was eager to begin our conversation, not because he was excited about being interviewed for my article, but because he wanted to get it over with and get on with the rest of his jam-packed day.
During our 45-minute chat, he spoke in rapid-fire Cantonese, blinking every few seconds in the way robots are programmed to blink like humans. He was quick, precise and focused.

He was also curt.
When I asked him if he had a Twitter account, he snapped, “Nobody uses Twitter in Hong Kong. Next question.”
I wasn’t the least offended by his bluntness—I chalked it up to gumption and precocity. For a te…

Maid in Hong Kong - Part 1 女傭在港-上卷

Few symbols of colonialism are more universally recognized than the live-in maid. From the British trading post in Bombay to the cotton plantation in Mississippi, images abound of the olive-skinned domestic worker buzzing around the house, cooking, cleaning, ironing and bringing ice cold lemonade to her masters who keep grumbling about the summer heat. It is ironic that, for a city that cowered under colonial rule for a century and a half, Hong Kong should have the highest number of maids per capita in Asia. In our city of contradictions, neither a modest income nor a shoebox apartment is an obstacle for local families to hire a domestic helper and to free themselves from chores and errands.

On any given Sunday or public holiday, migrant domestic workers carpet every inch of open space in Central and Causeway Bay. They turn parks and footbridges into camping sites with cardboard boxes as their walls and opened umbrellas as their roofs. They play cards, cut hair, sell handicraft and p…